الحلقة 4

بينما تحصل (جينا) على ترقية في عملها ويبدو أن لها مستقبل مشرق، تخرج للإحتفال مع زملائها وتكثر في تعاطي الكحول، لتكتشف في اليوم التالي أن حياتها أصبحت رأساً على عقب حيث تتهم بالتحرش بأحد الطلاب القاصرين في النادي الليلي وتخضع لتحقيق الشرطة والإيقاف عن العمل.