الحلقة 11

يستعيد الكاتب غريب الأطوار (كاسيل) والمحققة المحترفة (كيت بيكيت) علاقتهما بعد خلاف سابق، ويشرعان في تحقيق حول جريمة قتل لعارضة أزياء شابة خلال أسبوع الموضة في نيويورك، قبل استدعائهما داخل أروقة مكتب الاستخبارات الأمريكية بعد مقتل رجل في ظروف غامضة أثناء رحلة استكشافية.