الحلقة 1

نوفمبر 2019. تم الاستيلاء على شبه غاطسة محملة بثلاثة أطنان من الكوكايين قبالة الساحل الجاليكي بعد عبور المحيط الأطلسي. يسافر الكابتن ناندو، وهو ملاكم هاوٍ شاب واعد، برفقة ميكانيكي برازيلي وقاتل كولومبي. ثلاثة غرباء محبوسين لمدة شهر تقريبًا في قارب مصنوع يدويًا خانق.