الحلقة 4

يبدأ الأمر بسطو مسلح على حافلة. ينتهي الأمر باللصوص الثلاثة إلى الموت، ويتمكن القاتل من الفرار ويبدو أن الشهود الستة في الحافلة غير قادرين على التعرف على الهارب. العميل فران غارزا وشريكته - ورفيقته السابقة - ريبيكا كيروس، المسؤولة عن القضية، يشتبهان في أن الشهود لا يقولون الحقيقة: يدعي الستة أنهم لم يروا وجه القاتل، لكن كل شيء يشير إلى أنهم لم يروا وجه القاتل. لقد عقدوا ميثاق الصمت لحماية الهارب.