الحلقة 8

يعود (بيلي) إلى عالم المحاماة بعد حصول (باتي) على وظيفة في شركة محاماة وعملهما معاً للقضاء على صناعة المواد الأفيونية، لكن (بيلي) يستمر في المعاناة من ألمه المزمن وتشعر (باتي) بالاستغلال لذا يختبران الولاء لبعضهما البعض.