الحلقة 8

ينضم محكوم شاب إلى برنامج مكافحة الحرائق بحثًا عن الخلاص وعقوبة السجن المختصرة. يعمل هو وسجناء آخرون جنبًا إلى جنب مع نخبة رجال الإطفاء لإطفاء الحرائق الهائلة في جميع أنحاء المنطقة.