الحلقة 11

بعد وقوع مأساة عائلية، يضطر “فرانك هاردي”، وشقيقه الأصغر “جو” إلى الانتقال من المدينة إلى مسقط رأس والديهما بلدة “بريدجبورت” للبقاء مع خالتهما، وهناك يكتشفان بعض الأسرار التي ستقودهما إلى كشف الغموض عن سبب المأساة التي تعرضوا لها.