الحلقة 3

في الموسم الخامس، يعود مجددًا جون لوثر للتعرف على الحياة على الجانب الآخر من القانون، بينما يحاول التعامل مع فقدانه لصديق مقرب، وسباقه مع الزمن لإنقاذ الأخرين.