الحلقة 6

هربًا من أشباح ماضيه التي لا زالت تلاحقه، يترك (تومي) مدينة نيويورك ويتوجه إلى شيكاغو. حيث يسعى للحصول على حياة جديدة تمامًا لنفسه، لكنه يسلك طريقًا لا رجعة فيه بعد أن تورط في تجارة الممنوعات، ودخل في صراع محتدم مع الشرطة.