الحلقة 5

منظمة مستقلة مُقامة بين الكواكب، تتألف من القتلة وخبراء الاسترجاع، والذين يُعرَفوا بإسم مجموعة (هادمي اللذات).. تتعرض أحداث المسلسل لتفاصيل حياتهم، والنشاطات التي يمارسونها في النظام الشمسي كثيف السكان، فضلًا عن القوانين التي تحكمهم.