الحلقة 5

في الموسم الثاني، تتطوّر علاقة (ليزا) بكل من (جوش) و(تشارلز)، ثم تنغمس في العمل مع شريكتها (كيلسي)، حيث تطلقان علامتهما التجارية الجديدة رغم الانتقادات التي وُجِّهت إليهما، ويكاد سرّ (ليزا) أن يُكشف، ما يجبرها على ترك وظيفتها ويؤدي إلى انهيار شراكتها مع (كيلسي).