مسلسل Sweet Sixteen مترجم

نشأت شو يا وانغ مع جارها شيا مو وحبها الأول، صديق طفولتها تانغ شياو تيان، وعاشت حياة سعيدة وهادئة. ومع ذلك، تنقلب حياتهم رأسًا على عقب بسبب كيو وي ران، زميل تانغ شياو تيان الأكبر. تسبب امتلاك كيو وي ران لشو يا وانغ في تآمره والاعتداء عليها، مما أدى إلى انفصالها عن تانغ شياو تيان. في خضم الفوضى، يتعرض كيو وي ران للإصابة عن طريق الخطأ على يد شيا مو. لحماية شيا مو، تتزوج شو يا وانغ من كيو وي ران تحت ذريعة أنها حامل. وبعد إجهاض مفاجئ، تختفي وتهرب إلى مكان آخر تحت هوية مزيفة. بعد مرور أربع سنوات، وبعد أن هربت شو يا وانغ من ماضيها، تلتقي مجددًا بشيا مو وكيو وي ران وتانغ شياو تيان، مما يعيد إشعال المشاعر المعقدة والتشابكات بين الأربعة.