الحلقة 3

الضابط المحقق "هاري فيردي" يجب أن يلاحق قاتلًا يستهدف الجالية الآسيوية في "برادفورد"، بينما يحاول في الوقت ذاته التعامل مع حياته الشخصية الفوضوية.